YuYu Hakusho Final: Makai Saikyou Retsuden

The game is based on the Saga of the Three Kings, though some characters from the Chapter Black Saga and from the movie appear.